朝鮮平壤街頭痛哭的民眾

朝鮮中央電視臺女主播報道金正日逝世消息時泣不成聲

　　這是黨的最大損失……我們民眾和國家的最大悲痛。

——朝鮮女主播抽泣著說道

　　朝鮮中央通訊社19日報道，朝鮮最高領導人金正日17日逝世。報道說，金正日在視察的路上由于過度勞累，在專列上發生急性心肌梗塞，并發嚴重心臟休克。朝鮮當天發布《告全體黨員、人民軍官兵和人民書》說，全體黨員、人民軍官兵和人民要“忠于尊敬的金正恩同志的領導”。

逝世

患心臟腦血管病

　　朝中社19日上午發布消息，稱中午將播發一條重要告知。這家官方通訊社隨后以急電形式播發報道說，朝鮮最高領導人金正日17日在外出視察途中逝世。

　　報道說，金正日患有心臟和腦血管疾病，長期接受治療。12月17日，金正日在視察途中因身體和精神過度勞累，在專用列車上突發急性心肌梗塞，并發心臟休克。他隨后立即接受急救，但當天8時30分逝世。18日實施的解剖完全證實了這一診斷。

　　朝鮮勞動黨中央委員會、朝鮮勞動黨中央軍事委員會、朝鮮民主主義人民共和國國防委員會、最高人民會議常任委員會及內閣17日發表《告全體黨員、人民軍官兵和人民書》，稱金正日突然逝世是“朝鮮黨和革命的最大損失，海內外所有朝鮮人的最大悲痛”。

　　《告全體黨員、人民軍官兵和人民書》要求全體黨員、人民軍官兵和人民“忠于尊敬的金正恩同志的領導”，保持團結。

　　金正恩現任朝鮮勞動黨中央軍事委員會副委員長。

　　外界曾傳金正日在2008年8月中風，但朝鮮最高人民會議常任委員會委員長金永南當時對有關金正日患病的報道予以了否認。

治喪

不接受外國吊唁

　　朝中社報道，國家治喪委員會已經成立，決定將金正日的遺體安放在錦繡山紀念宮，12月17日至29日定為哀悼期，20日至27日接受吊唁，28日在平壤舉行告別儀式，29日舉行全國追悼大會。

　　錦繡山紀念宮由錦繡山議事堂改名而成，而議事堂是前任朝鮮領導人金日成1994年7月8日逝世前的辦公地，位于平壤市東北郊，是金日成遺體的永久存放地。

　　預定29日舉行的全國追悼大會期間，朝鮮各道、市、郡將舉行追悼活動，平壤和各道鳴炮志哀，全體民眾默哀三分鐘，火車和船舶鳴笛。哀悼期間，所有機構和企業舉行哀悼活動。

　　各機構和企業下半旗志哀，停止音樂和其他一切娛樂活動。另外，不接受外國吊唁代表團。

哀悼

許多人放聲痛哭

　　街頭的平壤市民難掩淚水，相互告知這一哀痛的消息。大批平壤市民和學生聚集在市中心萬壽臺金日成銅像前，對金正日的逝世表示哀悼。人們按照畫好的路線，有秩序地邁上臺階走到銅像前默哀，一些市民和兒童向銅像獻花。現場有主持人主持默哀。在朝鮮最高學府金日成綜合大學的金日成主席銅像前，很多市民和學生在獻花吊唁，許多人放聲痛哭。

　　部分飯店、商鋪和街頭攤位已經停業，街頭車輛和行人比平時少了許多。街上交通警察和人民保安員有所增加，有的警察在含淚執勤。機關和學校都降半旗志哀。

　　“這是黨的最大損失……我們民眾和國家的最大悲痛，”一名身著黑色朝鮮傳統服飾的新聞節目女主播抽泣著說道。她說，國家必須化悲痛為力量，戰勝困難。

□背景

金正日近期連續視察

　　據朝鮮官媒報道，本月，金正日在逝世前曾先后9次外出視察。15日，他視察了即將開業的光復地區商業中心和Hana音樂信息中心。13日，他與金正恩視察了朝軍第966聯合部隊，并現場指導了該部隊進行的火力打擊訓練。10日，他視察了“走在大高潮最前列”的咸興市各部門工作。9日，他觀看了朝鮮人民軍第324大聯合部隊藝術宣傳隊演出。6日，他觀看了入選朝鮮人民軍第35屆軍人藝術節的人民軍所屬連隊軍人的演出。4日，他觀看了花樣滑冰表演，并視察了“根據現代審美觀點修建”的凱旋青年公園游樂場。2日，他與金正恩指導了朝鮮人民軍空軍第378部隊飛行訓練。

　　此外，從11月25日到11月30日，金正日視察了參與延坪島炮擊事件的233聯合部隊；視察了空軍1016部隊；親自指導了630聯合部隊的綜合戰術訓練。（據新華社電）