漢口學(xué)院大學(xué)生寫甲骨文日記 引網(wǎng)友熱議（圖）
@QQ網(wǎng)友“假如愛有天意”：讀小學(xué)時(shí)，我們要寫日記，上大學(xué)了，我們還是要寫日記。不過小學(xué)是用簡(jiǎn)體字寫，大學(xué)卻要用甲骨文寫。這樣一篇日記不是寫出來的，而是畫出來的。哈哈，蠻好玩的。(如圖)
記者追訪：博主孫亞芳是漢口學(xué)院漢語言文學(xué)專業(yè)大三學(xué)生。前日，她在網(wǎng)上曬出古代漢語老師布置的一項(xiàng)新奇而有創(chuàng)意的作業(yè)—用甲骨文寫日記，吸引了眾多網(wǎng)友的眼球，這些被網(wǎng)友戲稱為“火星文”“外文”的文字激發(fā)了大家的好奇心，紛紛求博主翻譯。
據(jù)孫亞芳介紹，老師布置這項(xiàng)作業(yè)后，還特意留了一張常用字的古今對(duì)照表，以方便同學(xué)們使用，但當(dāng)遇到一些對(duì)照表上沒有的字時(shí)，就要自己查閱甲骨文字典。圖片中的這段話是她原創(chuàng)的，翻譯過來就是“今天，陽光正好，我休，因我出遠(yuǎn)門，我祝福父母安好，女兒望母身好。”這篇不足百字的小日記，花了她一個(gè)多小時(shí)才寫完，平均畫一個(gè)甲骨文的時(shí)間至少可以用來寫五個(gè)漢字。“實(shí)在找不到準(zhǔn)確的甲骨文字時(shí)，只能用差不多意思的字代替或者改變整個(gè)句子，以達(dá)到語句通順的目的。用甲骨文寫日記想要表達(dá)的感情和用現(xiàn)代文比起來還是覺得區(qū)別很大。”小孫介紹說。
該班同學(xué)小宣告訴楚天都市報(bào)記者：“這個(gè)新奇的作業(yè)，激起了好多同學(xué)的好奇心，積極地去查詢甲骨文相關(guān)資料，探尋古人文化交流的奧妙。雖然完成這項(xiàng)作業(yè)有一定的難度，但更多的是體會(huì)其中的樂趣，通過文字演變的過程去更多更直觀地感受和了解古代生活。”
- 相關(guān)閱讀:
- 閩南師范兩作品晉級(jí)國際大學(xué)生影視大賽決賽2015-03-31
- 新聞 娛樂 福建 泉州 漳州 廈門
-
- 中央組織部：從嚴(yán)從實(shí)推進(jìn)深入貫徹中央八項(xiàng)規(guī)定精神學(xué)
2025-05-16 17:18 - 南充市正縣級(jí)干部張光全 嚴(yán)重違紀(jì)違法被開除黨籍和公
2025-05-16 16:49 - 阿聯(lián)酋與美國達(dá)成超過2000億美元協(xié)議
2025-05-16 16:15 - 俄陸軍總司令調(diào)任聯(lián)邦安全會(huì)議副秘書
2025-05-16 16:15 - 匈牙利總理歐爾班：中國投資已成為匈經(jīng)濟(jì)增長重要引擎
2025-05-16 16:15 - 中國代表：努力讓每一個(gè)因沖突而受傷的家庭找到答案、
2025-05-16 16:15 - 經(jīng)最高人民法院核準(zhǔn)，3名性侵害未成年人罪犯執(zhí)行死刑
2025-05-16 16:04
- 中央組織部：從嚴(yán)從實(shí)推進(jìn)深入貫徹中央八項(xiàng)規(guī)定精神學(xué)
- 猜你喜歡:
-
“助力設(shè)計(jì)師成長”系列公益沙龍活動(dòng)圓滿落幕2024-09-09清華大學(xué)舉行2024級(jí)本科生新生開學(xué)第一課2024-08-19畢業(yè)生應(yīng)聘，這十大“坑”要避！ 2024-05-28
- 評(píng)論(漢口學(xué)院大學(xué)生寫甲骨文日記 引網(wǎng)友熱議（圖）)已有0條評(píng)論
主站蜘蛛池模板： 亚洲人体在线 | 成人国产一区二区三区 | 日日摸日日碰夜夜爽视频网站 | 免费的黄色一级片 | 成年人福利网站 | 中文字幕精品在线观看 | 亚洲综合久久综合激情久久 | 色综合第一页 | 黄色三级视屏 | 免费在线看a | 在线观看国产一区亚洲bd | 国产欧美日韩看片片在线人成 | 九九这里只精品视在线99 | 免费的一极毛片在线播放 | 亚洲欧美在线中文字幕不卡 | 色黄视频在线观看 | 欧美羞羞 | 国产成人h福利小视频在线观看 | 久久精品人人做人人爽97 | 日本黄色三级网站 | 性猛交毛片 | 最近最好的中文字幕2019免费 | 蜜臀91精品国产高清在线观看 | 国产一级大片免费看 | 免费黄色 | 天天操天天摸天天碰 | 成年人在线观看网址 | 日本高清一区二区三区不卡免费 | 欧美成人手机视频免费播放 | 五月天婷婷缴情五月免费观看 | 欧美 日韩 亚洲另类专区 | 影院亚洲 | 中文字幕 一区 婷婷 在线 | 免费深夜福利 | 精品毛片视频 | 美女视频黄a视频全免费网站色窝 | 干干干操操操 | 久青草视频在线观看 | 福利体验区120秒免费观看 | 日本精品中文字幕在线播放 | 欧美影视一区 |