色94色欧美一区-色97色-色99色-色99视频-免费午夜在线视频-免费性bbbb台湾

注冊
閩南網 > 新聞中心 > 社會新聞 > 正文

安徽六安念六(lù)安還是六(liù)安?讀音尷尬如何解

來源:澎湃新聞網 2016-04-29 14:41 http://m.fafqdl.cn/ 海峽都市報電子版

  安徽六安究竟該念作 “六(liù)安”還是“六(lù)安”?


央視將安徽六安讀作六(liù)安,主持人稱系字典唯一讀音


《中華人民共和國行政區劃簡冊(2015)》里六安市的拼音注釋為“Lu'an Shi”

郭志堅通過個人微博附上了4張第6版《現代漢語詞典》的照片,詞典內容顯示,“六”只有“liù”這唯一的一個讀音。

  由國家民政部編輯、中國地圖出版社出版的《中華人民共和國行政區劃簡冊(2015)》給出的正確答案是:“六(lù)安”。

  此前的4月27日晚,在央視《新聞聯播》一則報道中,主持人郭志堅將安徽“六安”讀作“六(liù)安”。隨后便有網友指出郭志堅的讀法是錯誤的,“六安”應該讀作“六(lù)安”。

  不過,郭志堅之后通過個人微博附上了4張第6版《現代漢語詞典》的照片。詞典內容顯示,“六”只有“liù”這唯一的一個讀音。

  郭志堅表示,“謝謝廣大觀眾對‘六安’地名發音的關注。對于媒體工作者來說,發音書寫的唯一依據是經過國家權威部門審定的字典,相信大家一看就明白了。”

  不過,澎湃新聞查詢2015年5月出版的《中華人民共和國行政區劃簡冊(2015)》時發現,安徽六安應念作“六(lù)安”。此外,江蘇省南京市六合區也應念作“六(lù)合”。

  官方資料顯示,《中華人民共和國行政區劃簡冊(2015)》中的行政區劃資料源自國家民政部,“資料權威現勢性強”。

  此外,根據《新安晚報》報道,郭志堅所引用的,即中國社科院語言研究所編的《現代漢語詞典》(以下簡稱詞典)第六版中,六字在用作地名時被取消了“lù”的讀法。不僅是第六版,2005年修正定稿第五版中也沒有“lù”的讀法。

  《新安晚報》2013年的報道指出,幾年前,關于六安的“六”字讀音是否可以由“lù”改為“liù”的問題引起了很多人的關注。

  2006年,經安徽省政府同意,六安得以保留了“lù”的舊音。

  對于詞典取消“lù”的讀法,安徽、江蘇兩地居民紛紛反對。“從小到大都念‘lù’,假如念‘liù’的話,怎么聽都別扭!”“我每次都讀‘lù’,哪個讀錯了,我還會糾正他。這么看來,難道是我讀錯了?”……有六安網友還搬出歷史“抗議”:“漢武帝取‘六(lù)地平安,永不反叛’之意,賜名六(lù)安。而‘lù’的讀音更是可以追溯到上古時期,‘皋陶卒,葬之于六。禹封其少子于六,以奉其祀’。這么悠久的讀法,豈是說廢就廢的。”

  對此,南京師范大學文學院古典文獻專業的謝秉洪教授表示,讀“lù”是出于地方文化保護,呼吁從遵循當地人的方言文化出發,應該考慮為六補上“lù”音。

  《新安晚報》記者也采訪了著名語言學家、詞典學家王光漢教授。王光漢告訴記者地名是為地方服務的,讀音往往是約定俗成。“地方名稱要聽從地方的讀音,不能亂取消。”

  除安徽六安外,甘肅省隴南市的宕昌縣也曾一度面臨著讀音尷尬。

  “宕昌”中的“宕”字,在《新華字典》和《現代漢語詞典》中,只有一個讀音,為“dàng”,然而在宕(tàn)昌縣乃至整個甘肅省周邊,人們代代相傳的口語交流交際以及官方語言中,都叫作“宕(tàn)昌”。

  據每日甘肅網報道,2014年2月25日,經過宕(tàn)昌縣人民政府的不懈努力,一直困擾宕(tàn)昌縣多年的縣名讀音最終塵埃落定——民政部、教育部、國家語言文字工作委員會聯合發文,正式將甘肅省隴南市宕昌縣的縣名讀音定為“tàn chāng”。從此,31萬宕(tàn)昌人民告別了“有字無音”的尷尬局面。

  “宕(tàn)昌縣名定音,是近半個世紀以來縣名通過審定定音的縣。” 時任民政部地名研究所顧問、中國地名學會副會長商偉凡顧問說,“之所以給宕(tàn)昌縣名定音,其意義一是考慮到當地經濟發展和對外開放的需要;二是考慮對宕(tàn)昌歷史文化的傳承。”

  商偉凡建議:宕(tàn)昌縣要在交通要道路牌上首先將宕昌中的“宕”標注拼音tàn;其次,宕(tàn)昌縣城城區內凡出現宕(tàn)昌的匾牌都將“宕”加注拼音tàn;再次,凡文字報道中有“宕(tàn)昌縣”的都有意識加注拼音“宕(tàn)”,讓外界了解宕(tàn)昌等。

相關閱讀:
新聞 娛樂 福建 泉州 漳州 廈門
猜你喜歡:
已有0條評論
熱門評論:
頻道推薦
  • 如何健康過夏?國家衛生健康委提供指引
  • 特朗普簽署“大而美”稅收和支出法案
  • 民調:韓國總統李在明執政首月支持率為65%
  • 新聞推薦
    @所有人 多項民生禮包加速落地快來查收 三峽大壩變形?專家:又有人在惡意炒作 北京新一波疫情為什么沒出現死亡病例? 戴口罩、一米線 疫情改變了哪些習慣? 呼倫貝爾現幻日奇觀 彩虹光帶環繞太陽
    視覺焦點
    石獅:秋風起,紫菜香 石獅:秋風起,紫菜香
    石獅環灣生態公園內粉黛亂子草盛放 石獅環灣生態公園內粉黛亂子草盛放
    精彩視頻
    斜視手術什么年齡做較合適?
    斜視手術什么年齡做較合適?
    醫解百科︱荔枝怎么吃不上火?(視頻)
    醫解百科︱荔枝怎么吃不上火?(視頻)
    專題推薦
    關注泉城養老服務 打造幸福老年生活
    關注泉城養老服務 打造幸福老年生活

    閩南網推出專題報道,以圖、文、視頻等形式,展現泉州在補齊養老事業短板,提升養老服

    新征程,再出發——聚焦2021年全國兩會
    2020福建高考招錄
     
    48小時點擊排行榜
    臺風“丹娜絲”昨日生成 今日廈門風勁雨 廈鼓輪渡游客航線今日下午或停航 五通客運碼頭廈金客運航線今日停航 廈門同安“環東風情季”系列活動啟幕 開 廈門思明區多路段將限行 涉及斗西路、鳳 天際茶盟·安溪鐵觀音云端之旅正式啟航 “知行泉州到安溪燃動一夏”非遺盛宴啟幕 泉州海事局啟動Ⅱ級響應 全力防御臺風“


    主站蜘蛛池模板: 欧美成人亚洲综合精品欧美激情 | 久久综合九色婷婷97 | 日韩中文字幕不卡 | 国产成年人网站 | 欧美另类性视频在线看 | 日韩一级二级三级 | www.免费黄色 | 羞羞视频免费在线观看 | 国产caonila在线观看 | 亚洲欧美一区二区三区图片 | 一区二区三区午夜 | 午夜一级福利 | 天天摸日日碰天天看免费 | 国产 第1页 | 成人私人影院在线观看网址 | 欧美日韩一区二区亚洲 | 免费精品国产日韩热久久 | 欧美一区二区三区在线播放 | 成年人在线免费网站 | 亚洲欧美专区 | 一级毛片不收费 | 先锋资源av | 午夜无遮挡 | 亚洲 春色 另类 小说 | 波多野结衣免费一区二区三区香蕉 | 天天久久 | 黄网站色视频免费观看w | 色综合色狠狠天天综合色hd | 日韩aⅴ在线观看 | 免费两性的视频网站 | 毛片免 | 小明永久播放平台领域2015 | 日本高清h色视频在线观看 日本妇人成熟免费观看18 | 国产综合色在线视频区 | 777色淫网站女女 | 在线观看成年美女黄网色视频 | 国产成在线观看免费视频成本人 | 一级做a爰片久久毛片武则天 | 狠狠色噜噜狠狠狠合久 | 色综合天天综合网国产成人网 | 亚洲女女同志videos |