晚唐詩(shī)人杜牧的《泊秦淮》很有名,詩(shī)中有一句“商女不知亡國(guó)恨,隔江猶唱后庭花”,這句用的是哪個(gè)朝代的典故呢?
商女不知亡國(guó)恨隔江猶唱后庭花用的是哪個(gè)朝代的典故
正確答案:南朝。
解析:這首詩(shī)是杜牧寫的《泊秦淮》,描寫的是唐朝末期首都金陵的腐朽,荒淫。但其中的商女所唱的《后庭花》說(shuō)的是南朝荒淫誤國(guó)的陳后主所制的樂(lè)曲。
《泊秦淮》詩(shī)詞賞析
煙籠寒水月籠沙,夜泊秦淮近酒家。
商女不知亡國(guó)恨,隔江猶唱后庭花。
秦淮:指秦淮河,流經(jīng)今江蘇南京。
商女:賣唱的歌女。
后庭花:指 《玉樹(shù)后庭花》。南朝亡國(guó)之君陳后主所制的樂(lè)曲,此處代指亡國(guó)之音。
譯文:
深秋的夜晚,秦淮河上升騰著淡淡的薄霧,宛若裊裊的輕煙,籠罩著 寒波粼粼的水面。柔和的月光灑在河邊的沙灘上,反射出霜雪一般的白光。
夜深人靜,我乘坐的客船停泊在秦淮河上,傍著那徹夜笙歌的酒樓。 酒樓上的歌女們并不知道南朝的陳后主因沉醉于酒色歌舞而亡國(guó)的恨 事,隔著江水,她們?nèi)匀怀?dāng)年陳后主所作的靡靡之音《玉樹(shù)后庭花》。
創(chuàng)作背景:
杜牧前期頗為關(guān)心政治,對(duì)當(dāng)時(shí)百孔千瘡的唐王朝表示憂慮,他看到統(tǒng)治集團(tuán)的腐朽昏庸,看到藩鎮(zhèn)的擁兵自固,看到邊患的頻繁,深感社會(huì)危機(jī)四伏,唐王朝前景可悲。
這種憂時(shí)傷世的思想,促使他寫了許多具有現(xiàn)實(shí)意義的詩(shī)篇。《泊秦淮》也就是在這種思想基礎(chǔ)上產(chǎn)生的。六朝古都金陵的秦淮河兩岸歷來(lái)是達(dá)官貴人們享樂(lè)游宴的場(chǎng)所,“秦淮”也逐漸成為奢靡生活的代稱。
詩(shī)人夜泊于此,眼見(jiàn)燈紅酒綠,耳聞淫歌艷曲,觸景生情,又想到唐朝國(guó)勢(shì)日衰,當(dāng)權(quán)者昏庸荒淫,便感慨萬(wàn)千,寫下了這首《泊秦淮》。
以上就是全部?jī)?nèi)容,更多精彩請(qǐng)繼續(xù)關(guān)注小編。