中國語言生活狀況年度報(bào)告發(fā)布

來源:中國教育報(bào) 2015-10-16 11:22 http://m.fafqdl.cn/ 海峽都市報(bào)電子版

　　《2014年度中國語言生活狀況報(bào)告》15日在北京發(fā)布，這是教育部、國家語委連續(xù)第十次向社會發(fā)布年度語言生活狀況報(bào)告。報(bào)告指出，2014年，中國語言文字事業(yè)扎實(shí)推進(jìn)，穩(wěn)步發(fā)展。“法”“反腐”“失”“馬航”等一大批反應(yīng)社會百態(tài)的詞語活躍在社會語言生活中，成為年度變化的記錄儀。

　　2014年中國語言生活熱點(diǎn)頻發(fā)，網(wǎng)絡(luò)語言上廣播電視節(jié)目、進(jìn)教科書、入詞典等問題引起社會熱議，規(guī)范網(wǎng)絡(luò)語言的必要性逐步得到社會認(rèn)可。

　　報(bào)告指出，語言文字法制和規(guī)范化建設(shè)取得顯著成績。全國31個(gè)省（區(qū)、市）的省級語言文字立法任務(wù)全面完成，以《國家通用語言文字法》為主體、地方法規(guī)規(guī)章相配套的語言文字法律法規(guī)體系基本形成，《普通話異讀詞審音表》修訂稿、《公共服務(wù)領(lǐng)域英文譯寫規(guī)范通則》等一系列規(guī)范和標(biāo)準(zhǔn)研制發(fā)布。全國29個(gè)省（區(qū)、市）將語言文字工作納入教育督導(dǎo)，二類、三類城市完成語言文字規(guī)范化建設(shè)任務(wù)的達(dá)到80%和40%。信息技術(shù)產(chǎn)品語言文字應(yīng)用受到關(guān)注，對各級政府部門網(wǎng)站的語言文字使用進(jìn)行動態(tài)觀測。

　　語言能力問題在2014年受到空前關(guān)注。我國與聯(lián)合國教科文組織首次合作舉辦世界語言大會，以中國政府為主導(dǎo)形成大會成果文件《蘇州共識》，首次在聯(lián)合國教科文組織會議上提出“語言能力”概念，這是在國際會議上構(gòu)建話語體系的一次成功實(shí)踐。語言能力提升、語言服務(wù)能力建設(shè)進(jìn)一步受到重視和關(guān)注，黨中央、國務(wù)院就新形勢下的民族語文工作、語言服務(wù)能力建設(shè)提出明確要求。

　　傳承弘揚(yáng)中華語言文化是2014年語言生活的重要內(nèi)容。“中國漢字聽寫大會”“中國成語大會”等多種形式的語言文化傳播活動在主流媒體頻頻亮相；全國15個(gè)省（區(qū)、市）陸續(xù)開展“書法名家進(jìn)校園”系列活動；中華思想文化術(shù)語傳播工程啟動，首批發(fā)布81條術(shù)語譯寫成果。

　　報(bào)告指出，2014年，語言文化合作交流繼續(xù)拓展深化。“漢字簡繁文本智能轉(zhuǎn)換系統(tǒng)”研制完成并免費(fèi)提供社會使用，準(zhǔn)確率達(dá)到99.991%，對方便兩岸民眾溝通、促進(jìn)兩岸文化交流具有重要作用。孔子學(xué)院開辦10年來，已在126個(gè)國家和地區(qū)建立475所孔子學(xué)院、851個(gè)孔子課堂，累計(jì)注冊學(xué)員345萬人。（記者萬玉鳳柴葳）